The ankles are known as a somewhat painful area to be tattooed, however, this area is one of the most popular, since some men find it sexy and it is a hidden area. Phrases or words go well in this area, whatever small size you want you can tattoo.